Sèng-tàn Lāu-lâng

A

Aⁿ

B

CH

CHH

E

Eⁿ

G

H

I

Iⁿ

J

K

KH

L

M

N

NG

O

Oⁿ

O·

P

PH

S

T

TH

U

Bân-lâm-gí

Bêng-sû

Sèng-tàn Lāu-lâng (POJ,【Ａ】Seng3-tan3 Lau7-lang5, 【繁】聖誕老人, 【簡】圣诞老人)

1. sī ùi Se-hng khai-sí liû-thôan ê 1-ê thôan-soat jîn-bu̍t, kóng i ta̍k-nî ē sì-kè sàng lé-mi̍h hō· gín-á, it-poaⁿ sī tī Sèng-tàn-cheh hit-chām-á.

Hoan-e̍k

Dan-gú: Julemanden Eng-gú: Santa Claus Hân-gú: 산타 클로스 (santa keulloseu) Hi-pek-lâi-gú: סנטה קלאוס Hôa-gú: 圣诞老人/聖誕老人 Hoat-gú: Père Noël Hun-lân-gú: Joulupukki Í-tāi-lī-gú: Babbo Natale Ji̍t-gí: サンタクロース Kē-tē-gú: Kerstman, Sinterklaas Lō·-se-a-gú: Дед Мороз

Phû-tô-gâ-gú: Papai Noel (Pa-se) Sè-kài-gú: Avo Frosto Se-pan-gâ-gú: Papa Noel Tek-gú: Weihnachtsmann Thài-gú: ซานตาคลอส Thó·-ní-kî-gú: Noel Baba

Chham-khó

• Holopedia [1]