Thó-lūn:Sek-ín:jī-sìⁿ
Please kindly provide the POJ translation of these surnames since there is no available POJ form of these surnames in the English Wikipedia under List of common Chinese Surnames:
Please also confirm the POJ format of the surnames listed in the article since I just copied this from the said article. Tō-sià lí!
A-yao 07:00, 1 April 2006 (UTC)
Cu siu-kái
- Cu 邱
The mentioned surname does not follow the POJ spelling. Does anyone know the right spelling of this surname. I'm really needing help. A-yao 07:22, 1 April 2006 (UTC)
Cantonese version of surnames siu-kái
What will I use for the Cantonese version of these surnames? Will I use the version used by the Hong Kong government (which is without diacritics) or the version with diacritics. Please help on this matter. A-yao 10:55, 1 April 2006 (UTC)