Bô khah koân ê kái-sek-tō͘.
Sandsturm-2.jpg (400 × 272 siōng-sò͘ , tóng-àn chiàm-liōng: 11 KB, MIME luī-hêng: image/jpeg )
Chit--ê Wikimedia Commons--ê tóng-àn ū khó-lêng hō͘ kî-thaⁿ--ê choan-àn ēng tio̍h.
Chia sī chit--ê tóng-àn i--ê soat-bêng .
Khài-iàu
De: Sandsturm über Erfoud in Marokko.
En: Sandstorm (haboob ) over Erfoud, Morocco.
Source: original upload in german wikipedia 14. Dez 2003 by de:Benutzer:Galilea (self made in august 1994)
Tsit-ê tóng-àn sī iōng Tshòng-iōng CC Kâng-khuán hong-sik hun-hióng 3.0 bī tsāi-tuē pán-pún siū-khuân tiâu-khuán.
Lí ē-sái tsū-iû:
hun-hióng – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
tiông-sin siu-kái – kái-pian pún chok-phín
Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ
Piau-sī miâ-sìnn – Lí ài siá-bîng tsìng-khak ê miâ-hō, ū siū-khuân tiâu-khuán ê liân-kiat, iáu-koh-ū lí tsuè siánn-mih ê kái-piàn. Lí ē-tàng tī jīm-hô ha̍p-lí ê hong-sik tsìn-hîng, m̄-kò buē-tàng ti̍t-tsiap kóng siū-khuân hōo lí ia̍h-sī lí sú-iōng.
Kâng-khuán hong-sik hun-hióng – Lí nā kái-tōng, piàn-khoán, he̍k-chiá kun-kù pún chok chhòng-chō, lí kaⁿ-taⁿ ē-tàng ēng kap pún chok kâng-khoán he̍k-chiá saⁿ-chhiūⁿ ê hí-khó lâi hoat-pò͘ chò--chhut-lâi ê chok-phín.
已新增授權條款標題至此檔案,作為GFDL授權更新 的一部份。 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 true true
閩南語 / Bân-lâm-gú 添加單行說明來描述出檔案所代表的內容
Tóng-àn ê le̍k-sú
Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.
Ji̍t-kî/Sî-kan Suè-tiunn-tôo Tshùn-tshioh Iōng-chiá soat-bêng
hiān-chāi 2005-nî 7-goe̍h 23-ji̍t (pài-la̍k) 02:47 400 × 272(11 KB) Saperaud~commonswiki * Beschreibung: Sandsturm über Erfoud in Marokko. Source: original upload in german wikipedia 14. Dez 2003 by de:Benutzer:Galilea (self made in august 1994) {{GFDL}} Category:Dust storm \
Tóng-àn sù-iōng ê chōng-hòng
ē-kha ê ia̍h ū iōng tio̍h chit ê iáⁿ-siōng:
tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng
Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:
ca.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
de.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
de.wikinews.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
en.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
eo.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
fr.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
kcg.wiktionary.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
mn.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
Tsit-ê tóng-àn ū i ê tsu-sìn, khó-lîng-sī siòng-ki ia̍h-sī sáu-biô-ki iōng ê.
Nā-sī kái--kuè tsit-ê tóng-àn, tsu-sìn tiō bô uân-tsuân kâng-khuán.