Thâu-ia̍h
Sûi-ki
Teng-ji̍p
Siat-tēng
Kià-hù
Koan-hē Wiktionary
Bô-hū-chek seng-bêng
Chhoē
日本
Gú-giân
kàm-sī
Siu-kái
Kán-siá
日
本
Chiàⁿ-siá
日
本
Bo̍k-lo̍k
1
閩南語
1.1
音
1.2
意思
2
參考資料
閩南語
siu-kái
音
siu-kái
閩南語
(
河洛話
,
POJ
)
:
Ji̍t-pún
/
Li̍t-pún
(
潮州話
,
拼音
)
:
rig
8
bung
2
閩南語
(
Hō-ló話
:
漳州
,
高雄
)
白話字
:
Ji̍t-pún
臺羅
:
Ji̍t-pún
普實台文
:
jidpuon
IPA
(
漳州
)
:
/d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ pun⁵³/
IPA
(
高雄
)
:
/ʑit̚⁴⁻³² pun⁴¹/
(
Hō-ló話
:
廈門
,
泉州
,
臺北
)
白話字
:
Li̍t-pún
臺羅
:
Li̍t-pún
普實台文
:
lidpuon
IPA
(
泉州
)
:
/lit̚²⁴⁻²² pun⁵⁵⁴/
IPA
(
廈門
,
臺北
)
:
/lit̚⁴⁻³² pun⁵³/
(
潮州話
)
拼音
:
rig
8
bung
2
白話字
-like
:
ji̍k púng
IPA
(
key
)
:
/d͡zik̚⁴⁻² puŋ⁵²/
[
1
]
意思
siu-kái
閩南語
Wikipedia
ū chi̍t phiⁿ bûn-chiong sī leh kóng:
日本
踮
佇
東亞
的
海島
國家
,
日本話
講
做
Nippon
抑是
Nihon
,
伊
佇
朝鮮半島
佮
太平洋
中間
。
例:
參考資料
siu-kái
↑
臺語辭典(臺日大辭典臺語譯本)
,臺語信望愛