Thâu-ia̍h
Sûi-ki
Teng-ji̍p
Siat-tēng
Kià-hù
Koan-hē Wiktionary
Bô-hū-chek seng-bêng
Chhoē
Hô-ló
Gú-giân
kàm-sī
Siu-kái
Bo̍k-lo̍k
1
閩南語
1.1
音
1.2
意思
2
參考資料
閩南語
siu-kái
音
siu-kái
泉州話:
廈門話:
漳州話:
臺灣話:Hô-ló
[
1
]
潮州話:
海南話:
意思
siu-kái
閩南語
Wikipedia
ū chi̍t phiⁿ bûn-chiong sī leh kóng:
Hô-ló
講
hô-ló
話
的
儂
。
例:
Chit
uī
ê
kàu-hoē
hiān-sî
ū
3
chéng-cho̍k
ê
lâng
,
chiū-sī
Hô-ló,
Kheh-lâng
,
Pîⁿ-po͘
.
[
2
]
(
這
位
的
教會
現時
有
三
種族
的
儂
,
就是
Hô-ló、
客儂
、
平埔
。)
參考資料
siu-kái
↑
臺語辭典(臺日大辭典臺語譯本)
,臺語信望愛
↑
Sûn Gî-lân kap Hoe-liân-káng kàu-hoē
, 葉金木,1915/1,臺灣教會報,第358卷