Thâu-ia̍h
Sûi-ki
Teng-ji̍p
Siat-tēng
Kià-hù
Koan-hē Wiktionary
Bô-hū-chek seng-bêng
Chhoē
兄弟
Gú-giân
kàm-sī
Siu-kái
Bo̍k-lo̍k
1
閩南語
1.1
音
1.2
意思
2
參考資料
閩南語
siu-kái
音
siu-kái
泉州話:
廈門話:
漳州話:
臺灣話:
hiaⁿ-tī
[
1
]
潮州話:
海南話:
意思
siu-kái
仝
爸母
生
的
查埔
囡仔
,
大漢
的
是
阿兄
,
細漢
的
是
小弟
。
例:
咱
可比
是
親
兄弟。
佇
街仔路
拄著
in
兩
兄弟
仔
。
親
如
兄弟
的
朋友
。
烏社會
的
人
。
例:
我
嘛
知
社會
烏暗
、兄弟
無情
,
路
歹
行
。
[
2
]
參考資料
siu-kái
↑
臺灣閩南語常用詞辭典
,中華民國教育部
↑
董事長樂團-<愛我你會死>,吳永吉